**О данном файле README**

Данный файл README предназначен для предоставления краткой и точной документации для технических пользователей, намеревающихся самостоятельно скомпилировать части Apache Guacamole.

Исходные архивы и предварительно собранные файлы .war доступны в разделе загрузок веб-сайта проекта:

    http://guacamole.apache.org/

Также доступно полное руководство:

    http://guacamole.apache.org/doc/gug/

**Что такое guacamole-client?**

guacamole-client — это суперпроект, содержащий все проекты на основе Maven, которые создают Apache Guacamole, веб-приложение HTML5, предоставляющее доступ к рабочему столу с использованием протоколов удалённого рабочего стола.

guacamole-client используется для создания подпроектов, составляющих Guacamole, и для обеспечения общего центрального репозитория. Каждый проект, содержащийся здесь, полностью независим от guacamole-client и может быть построен отдельно, хотя другие, возможно, придётся построить сначала. Если все проекты будут построены с помощью guacamole-client, Maven позаботится о правильном порядке сборки.

**Компиляция и установка Apache Guacamole**

Apache Guacamole создаётся с использованием Maven. Создание Guacamole компилирует все классы и упаковывает их в развёртываемый файл .war. Этот файл .war можно установить и развернуть под контейнерами сервлетов, такими как Apache Tomcat или Jetty.

1) Запустите команду mvn package:

   $ mvn package

   Maven скачает все необходимые зависимости для создания файла .jar. Как только все зависимости будут скачаны, файл .war будет создан в подкаталоге guacamole/target/ текущего каталога.

2) Скопируйте файл .war, как указано в инструкциях, предоставленных вашим контейнером сервлета.

   Apache Tomcat, Jetty и другие контейнеры сервлетов имеют конкретные и разные местоположения, в которые необходимо поместить файлы .war для развёртывания веб-приложения.

   Вам, вероятно, потребуется сделать это с правами администратора.

**Сообщение о проблемах**

Пожалуйста, сообщайте обо всех обнаруженных ошибках, открыв новую проблему в системе JIRA, размещённой по адресу:

https://issues.apache.org/jira/browse/GUACAMOLE/